이번 시간에는 영어가사 한글발음 말 그대로 영어로 된 가사를 한글 발음대로 적어서 읽기 쉽도록 적어볼 건데요. 노래가 너~~무 좋은데 가사가 영어라 음만 흥얼거리는 경우가 많을텐데요. 영어에 능숙하신 분 들은 모르겠지만 그렇지 않은 사람들이 더 많죠.
영어 가사를 봐도 못 읽는 영어는 없는데 따라 부르기는 쉽지 않죠. 그래서 조금이라도 쉽게 따라 부를 수 있도록 영어 가사 발음을 한글 발음으로 적어 보았어요. 이번에 다룰 곡 은 블랙핑크 로제의 첫 번째 정규 앨범 아파트 (APT.) 입니다.
1. 로제 아파트 (APT.) 곡 소개
블랙핑크 로제의 첫 번째 정규 앨범 ‘Rosie’의 선공개 싱글로 발매된 ‘APT.’는 팝스타 브루노 마스와의 협업으로 엄청난 화제를 모으고 있는데요. 곡 제목에서 알 수 있듯이, 한국의 술 게임 ‘아파트 게임’에서 영감을 받아 만들어졌으며, 로제는 이 게임을 통해 느낀 재미와 흥분을 음악으로 표현하고자 했어요.
2. 로제 아파트 (APT.) 영상 / 패러디
3. 로제 아파트 (APT.) 영어가사 한글발음
로제 & 브르노마스 “아파트 (APT.)” 의 영어가사 한글발음을 알아보도록 할게요. 한글로 된 가사를 보시면 되요~
3
2
1
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh /
어, 어 허 어 허
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh /
어, 어허어허
Kissy face, kissy face /
키시 페이스, 키시 페이스
Sent to your phone but, /
센트 투 유어 폰 벗,
I’m trying to kiss your lips for real /
아임 트라이잉 투 키스 유어 립스 포 리얼
Red hearts, red hearts /
레드 하츠, 레드 하츠
That’s what I’m on yeah /
댓츠 왓 아임 온 예
Come give me something I can feel /
컴 기브 미 썸띵 아이 캔 필
Oh oh oh /
오 오 오
Don’t you want me like I want you, baby /
돈츄 원트 미 라이크 아이 원트 유, 베이비
Don’t you need me like I need you now /
돈츄 니드 미 라이크 아이 니드 유 나우
Sleep tomorrow but tonight go crazy /
슬립 투모로우 벗 투나잇 고 크레이지
All you gotta do is just meet me at the /
올 유 가타 두 이즈 저스트 미트 미 앳 더
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh /
어, 어 허 어 허
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh /
어, 어 허 어 허
It’s whatever it’s whatever it’s whatever you like /
잇츠 와터에버 잇츠 와터에버 잇츠 와터에버 유 라이크
Turn this 아파트into a club /
턴 디스 아파트 인투 어 클럽
I’m talking drink, dance, smoke, freak, party all night /
아임 토킹 드링크, 댄스, 스모크, 프리크, 파티 올 나잇
건배 건배 girl what’s up /
건배 건배 걸 왓츠 업
Oh oh oh /
오 오 오
Don’t you want me like I want you, baby /
돈츄 원트 미 라이크 아이 원트 유, 베이비
Don’t you need me like I need you now /
돈츄 니드 미 라이크 아이 니드 유 나우
Sleep tomorrow but tonight go crazy /
슬립 투모로우 벗 투나잇 고 크레이지
All you gotta do is just meet me at the /
올 유 가타 두 이즈 저스트 미트 미 앳 더
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh /
어, 어 허 어 허
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh /
어, 어 허 어 허
Hey so now you know the game /
헤이 소 나우 유 노우 더 게임
Are you ready? /
아 유 레디?
Cause I’m comin to get ya /
컷 아이 컴민 투 겟 야
Get ya, get ya /
겟 야, 겟 야
Hold on, hold on /
홀드 온, 홀드 온
I’m on my way /
아임 온 마이 웨이
Yeah yeah yeah yeah yeah /
예 예 예 예 예
I’m on my way /
아임 온 마이 웨이
Hold on, hold on /
홀드 온, 홀드 온
I’m on my way /
아임 온 마이 웨이
Yeah yeah yeah yeah yeah /
예 예 예 예 예
I’m on my way /
아임 온 마이 웨이
Don’t you want me like I want you, baby /
돈츄 원트 미 라이크 아이 원트 유, 베이비
Don’t you need me like I need you now /
돈츄 니드 미 라이크 아이 니드 유 나우
Sleep tomorrow but tonight go crazy /
슬립 투모로우 벗 투나잇 고 크레이지
All you gotta do is just meet me at the /
올 유 가타 두 이즈 저스트 미트 미 앳 더
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Just meet me at the /
저스트 밋 미 앳 디
Uh, uh huh uh huh /
(어, 어 허 어 허)
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Just meet me at the /
저스트 밋 미 앳 디
Uh, uh huh uh huh
(어, 어 허 어 허)
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Just meet me at the /
저스트 밋 미 앳 디
Uh, uh huh uh huh /
(어, 어 허 어 허)
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh /
어, 어 허 어 허
끝!