이번시간에는 영어가사 한글발음, 한글로 부르기 : 케이팝 데몬 헌터스 – Free 를 알아보도록 하겠습니다. 소개해 드릴 곡 ‘Free‘는 EJAE, KPop Demon Hunters Cast, Andrew Choi, Rumi, 그리고 Jinu가 함께한 특별한 프로젝트입니다. 이 곡은 넷플릭스에서 방영 중인 ‘K-Pop Demon Hunters‘의 OST로, 영상 속 주인공들의 이야기에 음악적 생명을 불어넣어 더욱 풍부한 감동을 선사합니다. 그럼 함께 아티스트와 곡, 그리고 영어가사 한글발음 대해 자세히 알아볼까요?
1. 아티스트 소개
오늘 소개해 드릴 곡 ‘Free‘는 여러 실력파 아티스트들의 협업으로 탄생한 곡입니다.
- EJAE: 섬세한 감정 표현과 독특한 음색을 가진 싱어송라이터입니다.
- KPop Demon Hunters Cast: 웹툰 ‘K-Pop Demon Hunters’의 OST 프로젝트에 참여한 아티스트들의 모음입니다.
- Andrew Choi: K-Pop 아이돌 곡들을 다수 작업한 뛰어난 작곡가이자 프로듀서입니다.
- Rumi & Jinu: ‘Weightless’라는 곡으로 이미 좋은 시너지를 보여준 아티스트 듀오입니다.
2. 앨범 및 곡 소개
‘Free‘는 넷플릭스 ‘K-Pop Demon Hunters‘의 디지털 싱글 OST입니다. 실물 앨범은 따로 발매되지 않았으며, 영상의 서사를 음악으로 풀어내기 위해 제작되었습니다. 이 곡은 단순 치유가 아닌, 서로의 상처를 직면하고 함께 자유를 찾아가는 과정을 그리고 있습니다.
3. Free 영상
Free 영상을 감상해 보세요.
4. 케이팝 데몬 헌터스 ‘Free’ 영어가사 한글발음
I tried to hide but something broke
(아이 트라이드 투 하이드 벋 썸띵 브로크)
I tried to sing, couldn’t hit the notes
(아이 트라이드 투 싱, 쿠든트 힛 더 노츠)
The words kept catching in my throat
(더 워즈 켑 캐칭 인 마이 쓰롯)
I tried to smile, I was suffocating though
(아이 트라이드 투 스마일, 아이 워즈 서퍼케이팅 도우)
But here with you, I can finally breathe
(벋 히얼 윋 유, 아이 캔 파이널리 브리드)
You say you’re no good, but you’re good for me
(유 세이 유어 노 굿, 벋 유어 굿 포 미)
I’ve been hoping to change, now I know we can change
(아이브 빈 호핑 투 체인지, 나우 아이 노우 위 캔 체인지)
But I won’t if you’re not by my side
(벋 아이 원트 이프 유어 낫 바이 마이 사이드)
Why does it feel right every time I let you in?
(와이 더즈 잇 필 라잇 에브리 타임 아이 렛 유 인?)
Why does it feel like I can tell you anything?
(와이 더즈 잇 필 라이크 아이 캔 텔 유 애니띵?)
All the secrets that keep me in chains and
(올 더 시크렛츠 댓 킵 미 인 체인즈 앤)
All the damage that might make me dangerous
(올 더 데미지 댓 마이트 메이크 미 데인저러스)
You got a dark side, guess you’re not the only one
(유 갓 어 다크 사이드, 게스 유어 낫 디 온리 원)
What if we both tried fighting what we’re running from?
(왓 이프 위 보쓰 트라이드 파이팅 왓 위어 런닝 프롬?)
We can’t fix it if we never face it
(위 칸트 픽스 잇 이프 위 네버 페이스 잇)
What if we find a way to escape it?
(왓 이프 위 파인드 어 웨이 투 이스케이프 잇?)
We could be free
(위 쿠드 비 프리)
Free
(프리)
We can’t fix it if we never face it
(위 칸트 픽스 잇 이프 위 네버 페이스 잇)
Let the past be the past ’til it’s weightless
(렛 더 패스트 비 더 패스트 틸 잇츠 웨이트리스)
Ooh, time goes by, and I lose perspective
(우, 타임 고즈 바이, 앤드 아이 루즈 퍼스펙티브)
Yeah, hope only hurts, so I just forget it
(예, 호프 온리 허츠, 쏘 아이 저스트 포겟 잇)
But you’re breaking through all the dark in me
(벋 유어 브레이킹 쓰루 올 더 다크 인 미)
When I thought that nobody could
(웬 아이 쏘트 댓 노바디 쿠드)
And you’re waking up all these parts of me
(앤드 유어 웨이킹 업 올 디즈 파츠 오프 미)
That I thought were buried for good
(댓 아이 쏘트 워 베리드 포 굿)
Between imposter and this monster
(비트윈 임포스터 앤 디스 몬스터)
I been lost inside my head
(아이 빈 로스트 인사이드 마이 헤드)
Ain’t no choice when all these voices
(에인트 노 초이스 웬 올 디즈 보이시즈)
Keep me pointing towards no end
(킵 미 포인팅 투워즈 노 엔드)
It’s just easy when I’m with you
(잇츠 저스트 이지 웬 아임 윋 유)
No one sees me the way you do
(노 원 씨즈 미 더 웨이 유 두)
I don’t trust it, but I want to
(아이 돈트 트러스트 잇, 벋 아이 원트 투)
I keep coming back to
(아이 킵 커밍 백 투)
Why does it feel right every time I let you in?
(와이 더즈 잇 필 라잇 에브리 타임 아이 렛 유 인?)
Why does it feel like I can tell you anything?
(와이 더즈 잇 필 라이크 아이 캔 텔 유 애니띵?)
We can’t fix it if we never face it
(위 칸트 픽스 잇 이프 위 네버 페이스 잇)
What if we find a way to escape it?
(왓 이프 위 파인드 어 웨이 투 이스케이프 잇?)
We could be free
(위 쿠드 비 프리)
Free
(프리)
We can’t fix it if we never face it
(위 칸트 픽스 잇 이프 위 네버 페이스 잇)
Let the past be the past ’til it’s weightless
(렛 더 패스트 비 더 패스트 틸 잇츠 웨이트리스)
Oh, so take my hand, it’s open
(오, 쏘 테이크 마이 핸드, 잇츠 오픈)
Free, free
(프리, 프리)
What if we heal what’s broken?
(왓 이프 위 힐 왓츠 브로큰?)
Free, free
(프리, 프리)
I tried to hide, but something broke
(아이 트라이드 투 하이드, 벋 썸띵 브로크)
I couldn’t sing, but you give me hope
(아이 쿠든트 싱, 벋 유 기브 미 호프)
We can’t fix it if we never face it
(위 칸트 픽스 잇 이프 위 네버 페이스 잇)
Let the past be the past ’til it’s weightless
(렛 더 패스트 비 더 패스트 틸 잇츠 웨이트리스)
5. 마치며
웹툰 ‘K-Pop Demon Hunters’의 팬이라면 물론, 여러 아티스트의 새로운 협업을 기대했던 분들에게도 ‘Free‘는 좋은 선물이 될 것입니다.
